Pretty Guardian Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン , Bishōjo Senshi Sērā Mūn) is a retelling of the first act of the manga series Sailor Moon by Naoko Takeuchi, who deliberately used Super Sentai traits in the narrative. While just a basic retelling, there are some notable differences from the manga and anime versions.
A great evil, consisting of Queen Beryl, her four generals, and an amorphous evil power named Queen Metaria attempt to steal energy so that Beryl can take over the world. Standing in their way are the Sailor Senshi, five middle-school-aged girls: perky Usagi Tsukino, genius Ami Mizuno, paranormally gifted shrine maiden Rei Hino, tomboyish Makoto Kino, and J-pop idol Minako Aino; two beings that appear to be sentient stuffed cats (Luna and Artemis); and Tuxedo Mask, a jewel thief in search of a Silver Crystal. Later in the series, Metaria and Sailor Moon each get too powerful to be reined in, and the conflict shifts to attempting to postpone the inevitable destruction of the planet Earth. (It looks like Earth is plunged into darkness and not actually destroyed per se, but the effect is the same.)
|Sailor Moon||Usagi Tsukino|
|Sailor Mercury||Ami Mizuno|
|Sailor Mars||Rei Hino|
|Sailor Jupiter||Makoto Kino|
|Sailor Venus/Sailor V||Minako Aino|
- Motoki Furuhata
- Naru Osaka
- Kanami Abe
- Momoko Kimura
- Haruna Sakurada
- Hina Kusaka
- Saitou 'Shacho' Sugao
|Tuxedo Mask||Mamoru Chiba|
- Queen Beryl
- Four Heavenly Kings
- Mio Kuroki
- Queen Metalia
- Dark Mercury
- Miyuu Sawai: Usagi Tsukino/Sailor Moon/Princess Serenity/Princess Sailor Moon
- Chisaki Hama: Ami Mizuno/Sailor Mercury/Dark Mercury
- Keiko Kitagawa: Rei Hino/Sailor Mars
- Mew Azama: Makoto Kino/Sailor Jupiter
- Ayaka Komatsu: Minako Aino/Sailor Venus
- Jyoji Shibue: Mamoru Chiba/Tuxedo Mask/Prince Endymion
- Keiko Han: Luna (voice)
- Rina Koike: Luna (human form)/Sailor Luna
- Kappei Yamaguchi: Artemis (voice)
- Aya Sugimoto: Queen Beryl
- Jun Masuo: Jadeite
- Hiroyuki Matsumoto: Nephrite
- Yoshito Endo: Zoisite
- Akira Kubodera: Kunzite
- Alisa Yuriko Durbrow: Mio Kuroki
- Chieko Kawabe: Naru Osaka
- Masaya Kikawada: Motoki Furuhata
- The episodes in this show are called Acts, which is the same format as done in Samurai Sentai Shinkenger written by Yasuko Kobayashi.
- Like Tokumei Sentai Go-Busters, there is a lagomorphic reference: Go-Busters Yoko Usami (Usami Yoko) which means "Ocean Rabbit".
- Except for Sailor Luna, the 5 main Sailor Senshi all have surnames that start with their respective powers and ends with "no" (which may translate to "of" or "of the" in hiragana).
- Usagi Tsukino (Tsukino Usagi) - "Rabbit of the moon" (Tsuki no usagi)
- Ami Mizuno (Mizuno Ami) - "Oriental beauty of the water" (Mizu no ami)
- Rei Hino (Hino Rei) - "Ray of fire" (Hi no rei) (Rei can also mean spirit.)
- Makoto Kino (Kino Makoto) - "Sincerity of a tree" (Ki no makoto)
- Minako Aino (Aino Minako) - "Pretty girl of love" (Ai no minako)
- C'est la vie - one of Minako's songs in the program which is also a reference to her alter ego: Sailor V.
- The costumes for the Golem Soldiers from Kyōryū Sentai Zyuranger a.k.a. the Putty Patrollers from Mighty Morphin Power Rangers (Season 1) are used in episode 37 as the cloaked youma.